Three of our School members have recently been given the annual Teachers of the Year Awards (2018) by the Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong (CUHK). They included:

Prof. Simon C.L. Au
Dr. Rebecca K.Y. Lee
Prof. Alisa S.W. Shum

The awards are given to Teachers from each Programme offered by the Faculty of Medicine, CUHK. The selection is based on students’ voting and Course and Teaching Evaluation (CTE) scores, and also other contribution towards teaching and education during the academic year 2016-2017. The Awards were presented to the awardees at the Teachers’ and Students’ Awards Presentation Ceremony 2018 held on 24 February 2018 at Sir Run Run Shaw Hall, CUHK.

We sincerely congratulate the awardees. Their diligent efforts and devotion to teaching and education have set an exemplary model at the School in the pursuit of teaching and learning excellence.

本學院三名成員獲頒授香港中文大學（中大）醫學院「2018年度傑出老師獎項」。他們包括：

歐澤梁教授
李潔瑩博士
沈秀媛教授

此獎項頒予中大醫學院轄下各課程的老師，並參考他們於2016-2017學年內多個範疇的表現作評核基準，包括學生投票、個別老師教授的學科及教學評鑒（CTE）、以及他們在教與學方面所作出的貢獻。得獎老師已于2018年2月24日在中大邵逸夫堂舉行的「2018年度傑出老師獎及獎學金頒獎典禮」中獲頒發獎項。

我們衷心祝賀各位得獎老師。他們對教與學的熱誠及貢獻，為本學院其他教學人員在追求教學卓越上樹立典範。

本学院三名成员获颁授香港中文大学（中大）医学院「2018年度杰出老师奖项」。他们包括：

欧泽梁教授
李洁莹博士
沈秀媛教授

此奖项颁予中大医学院辖下各课程的老师，并参考他们于2016-2017学年内多个范畴的表现作评核基准，包括学生投票、个别老师教授的学科及教学评鉴（CTE）、以及他们在教与学方面所作出的贡献。得奖老师已于2018年2月24日在中大邵逸夫堂举行的「2018年度杰出老师奖及奖学金颁奖典礼」中获颁发奖项。

我们衷心祝贺各位得奖老师。他们对教与学的热诚及贡献，为本学院其他教学人员在追求教学卓越上树立典范。