廣東省科學技術廳代表團來訪

Mr. Wang Ruijun, Director General of the Guangdong Provincial Department of Science and Technology led a 4-member delegation, comprising representatives from Guangdong Provincial Department of Science and Technology and Hong Kong Innovation and Technology Commission, to visit The Chinese University of Hong Kong (CUHK) on 12 April 2018.

During the meeting with Prof. Fanny M.C. Cheung, Pro-Vice-Chancellor of CUHK, Prof. Chan Wai-yee, Director of School of Biomedical Sciences and of Ministry of Education (MOE) Key Laboratory of Regenerative Medicine (CUHK- Jinan University) as well as representatives from various units and research institutes of CUHK, the delegates discussed with them how to promote innovation and technology development in the Guangdong-Hong Kong-Macau Bay Area. They also toured the MOE Key Laboratory of Regenerative Medicine (CUHK- Jinan University), the State Key Laboratory of Oncology in South China (Partner Laboratory in the CUHK) and the CUHK T Stone Robotics Institute, where they received further information on the latest development of respective laboratories and institute. Mr. Wang was impressed by the research facilities and achievements of the University and he encouraged CUHK to strengthen its collaboration with universities and research institutes in Guangdong so as to make joint contribution to the innovation and technology development of the region.

The corresponding coverage by the OALC can be viewed HERE.

廣東省科學技術廳王瑞軍廳長率領一行四人代表團,包括來自廣東省科學技術廳的成員及香港創新科技署的代表,於2018年4月12日到訪香港中文大學(中大)。

訪問團與中大代表會晤,包括副校長張妙清教授、生物醫學學院院長暨中文大學 — 暨南大學再生醫學教育部實驗室聯席主任陳偉儀教授,以及中大不同單位及研究部門的代表,雙方積極商討如何加強粵港合作,推進粵港澳大灣區科技交流。期間代表們到訪中文大學 — 暨南大學再生醫學教育部實驗室,又參觀了華南腫瘤學國家重點實驗室及香港中文大學天石機器人研究所,了解各實驗室及研究所的最新發展。王廳長對中大的實驗室設備及科研成績留下深刻印象。他表示希望中大繼續加強與廣東省的院校和科研機構之間的深入合作,共同建設國際科技創新中心。

按此瀏覽中大學術交流處(國內事務)的相關報導。

广东省科学技术厅王瑞军厅长率领一行四人代表团,包括来自广东省科学技术厅的成员及香港创新科技署的代表,于2018年4月12日到访香港中文大学(中大)。

访问团与中大代表会晤,包括副校长张妙清教授、生物医学学院院长暨中文大学 — 暨南大学再生医学教育部实验室联席主任陈伟仪教授,以及中大不同单位及研究部门的代表,双方积极商讨如何加强粤港合作,推进粤港澳大湾区科技交流。期间代表们到访中文大学 — 暨南大学再生医学教育部实验室,又参观了华南肿瘤学国家重点实验室及香港中文大学天石机器人研究所,了解各实验室及研究所的最新发展。王厅长对中大的实验室设备及科研成绩留下深刻印象。他表示希望中大继续加强与广东省的院校和科研机构之间的深入合作,共同建设国际科技创新中心。

按此浏览中大学术交流处(国内事务)的相关报导。

回到頂部