The Fifth Director’s Cup – Badminton Tournament organized by the School of Biomedical Sciences (SBS) Postgraduate Student Association (PSA) was successfully completed on 10 March 2018.

A total of six teams formed by SBS students and staff members competed for the “Director’s Cup” this year. The six teams were Undergraduate Team 1 and 2, Cancer Biology & Experimental Therapeutics (CBET) Team, Developmental and Regenerative Biology (DRB) Team, Neural, Vascular, and Metabolic Biology (NVMB) Team and Staff Team. The champion trophy was once again generously sponsored by Prof. Chan Wai-yee, Director of SBS. After several rounds of fierce competition, the Staff team and the Undergraduate Team 1 won the Champion and the First Runner-up Award, respectively.

The Director’s Cup Badminton Tournament has been an annual sports event for increasing the communication and establishing a closer bonding among School members since 2012. The SBS PSA would like to express their deepest gratitude to all participants, judges and helpers for their active participation and help, as well as to School members for their unfailing support in this event.

由生物醫學學院研究生會舉辦，第五屆生物醫學學院院長盃羽毛球賽在2018年3月10日順利舉行。

當日由學生及職員組成共六支隊伍參賽，包括「本科生1隊及2隊」「腫瘤生物學及實驗藥物治療學隊」、「發育及再生生物學隊」、「神經、血管、及代謝生物學隊」及「職員隊」競逐由院長陳偉儀教授贊助的「院長盃」。比賽戰況激烈，每隊均施展渾身解數，最後由職員隊和本科生1隊分別取得院長盃和亞軍。

自2012年起，本院每年均會舉辦院長盃羽毛球賽，期望透過此活動，加強學院成員間的溝通和互相的聯繫。研究生會藉此衷心感謝所有參賽選手與裁判的積極參與和全力協助，以及全院上下對是次活動的鼎力支持，讓比賽得以順利完成。

由生物医学学院研究生会举办，第五届生物医学学院院长杯羽毛球赛在2018年3月10日顺利举行。

当日由学生及职员组成共六支队伍参赛，包括「本科生1队及2队」「肿瘤生物学及实验药物治疗学队」、「发育及再生生物学队」、「神经、血管、及代谢生物学队」及「职员队」竞逐由院长陈伟仪教授赞助的「院长杯」。比赛战况激烈，每队均施展浑身解数，最后由职员队和本科生1队分别取得院长杯和亚军。

自2012年起，本院每年均会举办院长杯羽毛球赛，期望透过此活动，加强学院成员间的沟通和互相的联系。研究生会藉此衷心感谢所有参赛选手与裁判的积极参与和全力协助，以及全院上下对是次活动的鼎力支持，让比赛得以顺利完成。