Appointments of Associate and Assistant Directors of the School of Biomedical Sciences

In order to facilitate further development of our School in various domains, the following School members have been appointed as the Associate and Assistant Directors effective from 1 March 2020:

School Members	Position
Prof. Chan Sun-on, Hector	Associate Director (Undergraduate Education)
Prof. Chan Wood-yee, Woody	Associate Director (Graduate Education)
Prof. Huang Yu	Associate Director (External Links)
Prof. Tsui Kwok-wing, Stephen	Associate Director (Research)
Prof. Zhao Hui	Assistant Director (Graduate Education)

We would also like to extend our heartfelt gratitude to Prof. Fung Kwok-pui for his leadership and dedications to the School during his service as the Associate Director (Academic Administration) in the past years.

為進一步促進本學院在各個領域的發展，以下學院成員獲委任為副院長及助理院長，由2020年3月1日起生效：

學院成員	職位
陳新安教授	副院長（本科生教育）
陳活彜教授	副院長（研究生教育）
黃聿教授	副院長（對外事務）
徐國榮教授	副院長（研究事務）
趙暉教授	助理院長（研究生教育）

就馮國培教授在過去多年擔任學院副院長（學務管理）期間的領導及所作出的貢獻，我們謹致以衷心感謝。

为进一步促进本学院在各个领域的发展，以下学院成员获委任为副院长及助理院长，由2020年3月1日起生效：

学院成员	职位
陈新安教授	副院长（本科生教育）
陈活彝教授	副院长（研究生教育）
黄聿教授	副院长（对外事务）
徐国荣教授	副院长（研究事务）
赵晖教授	助理院长（研究生教育）

就冯国培教授在过去多年担任学院副院长（学务管理）期间的领导及所作出的贡献，我们谨致以衷心感谢。