2023年度醫科本科生生物醫學學院暑期研究實習計劃及解剖工作坊
The School of Biomedical Sciences (SBS) continued to organize the SBS Summer Research Internship (SRI) programme and Summer Dissection Workshop for medical students at CUHK again this year between June and August. This programme aims to nurture research talents of MBChB-GPS students to unleash their potential as future physician-scientists.
This year, eight Year 1 and seven Year 2 medical students took part in the SRI under the supervision of 10 investigators of our School, participating an 8-week summer research attachment (see the table below). It allows participants to gain hands-on research experience under the supervision of research mentors from SBS during the summer break.
The SPI ends with a closing ceremony on 17 August 2023, where participants shared their research experiences, and talked about how they see the connection between biomedical research and their future. They were awarded a certificate of accomplishment for their satisfactory performance.
| Mentee | Year | Research Mentor | Project Title |
| Miss Chan Wai-kiu Bridget | 1 | Prof. Woody W.Y. Chan | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| Mr Chung Sze-jun Joshua | 1 | Prof. Linda Gu Shen | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| Miss Lee Che-young | 1 | Prof Jiang Xiaohua | Stem cell therapy for hypoxic ischemic brain damage |
| Miss Lee Yuet-ying Brigit | 1 | Prof. Ellen N.Y. Poon | Modeling cardiotoxicity of antiviral compounds using human pluripotent stem cell derived cardiomyocytes |
| Mr Leung Ka-long Enzo | 1 | Prof. Albert H.H. Cheung | Why does the loss RNA helicase cause disease? |
| Miss Liang Ching-hei | 1 | Prof. Woody W.Y. Chan | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| Mr Orr Wai-ching Ryan | 1 | Prof. Stephen Dalton | Developing a Cell therapy for type 2 diabetes |
| Mr Wong Chi-yik | 1 | Prof. Linda Gu Shen | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| Miss Kwok Yip-ching | 2 | Prof. Alfred S.L. Cheng | Characterization of novel immuno-oncology drug candidates for cancer immunotherapy |
| Mr Lam Ngo-fung Justin | 2 | Prof. Wan Chao | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
| Miss Tam Kam-yu | 2 | Prof. Michelle D. Wang | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| Mr Tam Ming-pan | 2 | Prof. Michelle D. Wang | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| Miss Wong Yuk-ting Vanessa | 2 | Prof. Franky L. Chan | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| Miss Woo Anna | 2 | Prof. Franky L. Chan | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| Mr Zhou Tin-jik Chris | 2 | Prof. Wan Chao | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
Also, the School organized Summer Workshop: Enhancement of Dissection Technique for 29 medical students. In the workshop, each student chose and focused on a body region to practise their dissecting skills. They were required to prepare a 10-minute video to present the anatomical and clinical importance of the specimen selected. Through this workshop, the students got exposed to advanced dissection techniques and learn about presentation of specimens. At the conclusion of the workshop, participating students with the best performance were selected for the “Mr Shiu Hing Tong Prizes For the Best Student Prosectors” (see the awardees in 2023 below):
| Award | Awardee |
| First Prize | Mr. Choi Wang-ngai ArthurMr. Ko Man-him |
| First Runner-up | Mr. Cheung Ka-lokMiss Tsang Cho-man |
| Second Runner-up | Mr. Mak Yat-shunMr. Siu Cheuk-hangMr. Yeung Chi-kit |
Group photo of SBS Summer Research Internship & Summer Dissection Workshop 2023 at the Closing Ceremony
Prof. Andrew M. Chan, Director of SBS delivers a speech at the Closing Ceremony
Prof. Woody W.Y. Chan (1st from left) pictures with students at the Closing Ceremony
Dr. Josephine Lau (3rd from right) and students
作為年度活動，本學院今年繼續於6月至8月期間為醫科本科生舉辦暑期研究實習計劃，以及暑期解剖工作坊。此計劃旨在培養內外全科醫學士課程——環球醫學領袖培訓專修組別的學生發展研究能力，協助發展成為未來醫生及科學家。
在本學院10名教研人員的指導下，八名一年級及七名二年級醫科生參加為期八星期的暑期研究實習計劃（見以下表格），以獲得實踐研究經驗及技巧。
閉幕禮於 2023 年 8 月 17 日圓滿舉行，參與者分享了他們的研究經驗，並講述了他們對生物醫學研究與未來工作的關係。他們因表現令人滿意而被授予修畢證書。
| 學生 | 年級 | 研究導師 | 項目題目 |
| 陳慧橋小姐 | 1 | 陳活彜教授 | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| 鍾斯晉先生 | 1 | 顧燊教授 | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| 李采泳小姐 | 1 | 蔣曉華教授 | Stem cell therapy for hypoxic ischemic brain damage |
| 李悅瑩小姐 | 1 | 潘雅欣教授 | Modeling cardiotoxicity of antiviral compounds using human pluripotent stem cell derived cardiomyocytes |
| 梁嘉朗先生 | 1 | 張凱鴻教授 | Why does the loss RNA helicase cause disease? |
| 梁靖熹小姐 | 1 | 陳活彜教授 | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| 柯偉澄先生 | 1 | Stephen Dalton教授 | Developing a Cell therapy for type 2 diabetes |
| 黃智翊先生 | 1 | 顧燊教授 | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| 郭燁晴小姐 | 2 | 鄭詩樂教授 | Characterization of novel immuno-oncology drug candidates for cancer immunotherapy |
| 林傲峰先生 | 2 | 萬超教授 | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
| 譚錦渝小姐 | 2 | 王丹教授 | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| 譚茗賓先生 | 2 | 王丹教授 | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| 黃毓婷小姐 | 2 | 陳良教授 | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| 胡胺淋小姐 | 2 | 陳良教授 | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| 周天翼先生 | 2 | 萬超教授 | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
此外，學院為 29 名醫學生舉行「暑期解剖工作坊：加強解剖技術」。在工作坊中，每個學生選擇及集中一個身體部位訓練解剖技巧，並需要準備十分鐘影片展示該切片的解剖學和臨床重要性。學生能透過此工作坊更了解進階解剖技術及切片展示技巧。最後，表現最好的學生獲選為「Mr Shiu Hing Tong Prizes For the Best Student Prosectors」（2023年獲獎者名單如下）：
| 獎項 | 得獎者 |
| 冠軍 | 蔡泓毅先生高文謙先生 |
| 亞軍 | 張嘉樂先生曾楚雯小姐 |
| 季軍 | 麥逸信先生蕭卓行先生楊智杰先生 |
2023年度醫科本科生生物醫學學院暑期研究實習計劃及解剖工作坊閉幕禮合照
本學院院長陳文樂教授於閉幕禮致辭
陳活彜教授（左一）與學生在閉幕禮合照
劉詠思博士（右三）與學生合照
作为年度活动，本学院今年继续于6月至8月期间为医科本科生举办暑期研究实习计划，以及暑期解剖工作坊。此计划旨在培养内外全科医学士课程——环球医学领袖培训专修组别的学生发展研究能力，协助发展成为未来医生及科学家。
在本学院10名教研人员的指导下，八名一年级及七名二年级医科生参加为期八星期的暑期研究实习计划（见以下表格），以获得实践研究经验及技巧。
闭幕礼于 2023 年 8 月 17 日圆满举行，参与者分享了他们的研究经验，并讲述了他们对生物医学研究与未来工作的关系。他们因表现令人满意而被授予修毕证书。
| 学生 | 年级 | 研究导师 | 项目题目 |
| 陈慧桥小姐 | 1 | 陈活彝教授 | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| 钟斯晋先生 | 1 | 顾燊教授 | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| 李采泳小姐 | 1 | 蒋晓华教授 | Stem cell therapy for hypoxic ischemic brain damage |
| 李悦莹小姐 | 1 | 潘雅欣教授 | Modeling cardiotoxicity of antiviral compounds using human pluripotent stem cell derived cardiomyocytes |
| 梁嘉朗先生 | 1 | 张凯鸿教授 | Why does the loss RNA helicase cause disease? |
| 梁靖熹小姐 | 1 | 陈活彝教授 | Induction of gut stem cells in the cell therapy for congenital gastrointestinal motility diseases |
| 柯伟澄先生 | 1 | Stephen Dalton教授 | Developing a Cell therapy for type 2 diabetes |
| 黄智翊先生 | 1 | 顾燊教授 | Identification and functional characterization of novel genetic variants through genome wide sequencing analysis |
| 郭烨晴小姐 | 2 | 郑诗乐教授 | Characterization of novel immuno-oncology drug candidates for cancer immunotherapy |
| 林傲峰先生 | 2 | 万超教授 | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
| 谭锦渝小姐 | 2 | 王丹教授 | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| 谭茗宾先生 | 2 | 王丹教授 | From bench to bedside: biomaterial development for tendon repair |
| 黄毓婷小姐 | 2 | 陈良教授 | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| 胡胺淋小姐 | 2 | 陈良教授 | A study of impact of disrupted circadian clock in the growth of prostate cancer |
| 周天翼先生 | 2 | 万超教授 | Stem cell-based therapy for cartilage regeneration: chondrogenic cell fate control in 3D microenvironment |
此外，学院为 29 名医学生举行「暑期解剖工作坊：加强解剖技术」。在工作坊中，每个学生选择及集中一个身体部位训练解剖技巧，并需要准备十分钟影片展示该切片的解剖学和临床重要性。学生能透过此工作坊更了解进阶解剖技术及切片展示技巧。最后，表现最好的学生获选为「Mr Shiu Hing Tong Prizes For the Best Student Prosectors」（2023年获奖者名单如下）：
| 奖项 | 得奖者 |
| 冠军 | 蔡泓毅先生高文谦先生 |
| 亚军 | 张嘉乐先生曾楚雯小姐 |
| 季军 | 麦逸信先生萧卓行先生杨智杰先生 |
2023年度医科本科生生物医学学院暑期研究实习计划及解剖工作坊闭幕礼合照
本学院院长陈文乐教授于闭幕礼致辞
陈活彝教授（左一）与学生在闭幕礼合照
刘咏思博士（右三）与学生合照